TEACHER APPRECIATION DAY

Sono motivata da una grande passione, penso e rifletto continuamente sulla scuola, sull’insegnamento e sul meraviglioso mondo dei bambini.

Spesso il mio ruolo mi fa identificare completamente con quello che faccio, tanto che a volte è difficile capire il confine tra vocazione, passione e lavoro.

Oggi, che è la “Giornata del ringraziamento degli insegnanti” (“Teacher Appreciation Day”), vorrei inviare un messaggio speciale a tutte quelle persone, fragili, stanche, e tuttavia piene di entusiasmo, di idee e di amore per gli altri, che sono le maestre.

Voglio ringraziare tutte le insegnanti dei miei figli, le mie colleghe vicine, lontane, reali e virtuali, che ora più che mai hanno deciso di dedicarsi completamente agli studenti. Grazie, la vostra passione e i vostri sforzi si sentono anche a distanza.

“Someone is sitting in the shade today because someone planted a tree a long time ago”.
(Warren Buffet)

Qui di seguito c’è un piccolo regalo per voi. Se cliccate sulle immagini, potete scaricare gratuitamente queste lezioni.

___________

paure e coronavirus

Schermata 2020-03-08 alle 15.26.47

COME NON ANDARE A SCUOLA

In una delle tante notti insonni in questo periodo di quarantena mi sono imbattuta in una bellissima storia per bambini scritta da Mr Forde, un maestro di Lancaster (Regno Unito), illustrata da Rebecca Sampson.

La storia racconta le avventure di una bambina, Parsley Mimblewood, che non è mai andata a scuola. Ogni capitolo esplora un aspetto delle emozioni della vita dei bambini raccontando – con uno stile umoristico surreale e fiabesco – sentimenti quali la paura, la solitudine, la tristezza, la rabbia, la malinconia e il sentirsi intrappolati in casa.

_________

copertina ok libro

_________

Questa storia mi è subito piaciuta moltissimo ed ho chiesto ed ottenuto da Mr Forde l’onore di poterla tradurre in italiano per i miei allievi.

Nelle ultime tre settimane di aprile questa storia, nella versione in inglese, è stata scaricata 33.000 volte da insegnanti e genitori di tutto il mondo.

Trovate qui il download gratuito della versione italiana.

Se desiderate effettuare una donazione, saremo lieti di supportare l‘ospedale Molinette di Torino.

Scarica qui la versione originale in inglese e nelle altre lingue.